Darum geht es:
Beim Spielen finden die beiden Schwestern Belonisia und Bibiana unter dem Bett der Großmutter einen Koffer, darin gewickelt ein Messer. Es ereignet sich ein tragischer Unfall: eine Schwester verliert ihre Zunge, die andere ersetzt fortan ihre Stimme.
Die Großmutter der Mädchen spricht mit den Toten, der Vater ist ein Geistheiler. Dieser Welt wollen beide entfliehen.
Der Autor erzählt vom Leben in einer Plantagesiedlung und deren Bewohnern, die alle Nachkommen früherer Sklaven sind. Die Solidarität der Frauen verändert die Welt.
Warum wir das Buch mögen:
Sehr eindringlich und authentisch wird vom Überlebenskampf und vom aufkeimenden Widerstand der Menschen in Brasilien berichtet. Der Autor lebte mehrere Jahre in einer Gemeinschaft von Nachkommen ehemaliger Sklaven. Dieses Debüt ist absolut lesenswert!
Angaben zum Buch:
Itamar Vieira Junior: Die Stimme meiner Schwester (S. Fischer Verlag), Roman
